jueves, diciembre 20, 2007

EL PENSADERO #2: Por fin conocí a Fraggle Rock

En la semana santa del 2003 el universo se confabuló para que por primera vez yo no supiera algo que aparentemente todo el mundo conocía (confirmado varios años después en otros paises).

Un día mientras comiamos todos, alguién menciono si recordabamos tal cosa de Fraggle Rock, todos asisntieron con una risa, y yo con esto: ?

What? fue mi primera respuesta. No tenía ni idea de lo que hablaban, todods me decían:


David Pater: Si Isrra tio, fraggle Rock!

Isrra: Enschuldigung bitte?

Miriam: Si, Ísrael, Fraggle Rock, es famoso en Alemanía.

Isrra: Pardon??

Bjorn: .......mmmm......mmmmm..... si..... Fraggle Rock..... sabes.... si.... en Noruega todos lo conocemos

Isrra: Escusi???

Todos lo intentarón, me explicaban con salto y seña y en cuatro idiomas distintos y nada. No lo entendía, en verdad se esforzarón. Hicierón pantomima, lo representarón en teatro giñol y nada. Incluso cada uno lo contaba en versiones distintas: en alemán, noruego, inglés y español y nada. Aplaudían sus manos al ritmo de la música y nada.Nunca supe de que hablaban.... hasta hoy.

Youtube, fue quién me dió este regalo de Navidad. Y pues sin más que decir los dejos con este videito. A plus!



1 comentario:

Anónimo dijo...

hello! how are you? it s sophia and sophie anne (french student who lives in mamers)

.......

Feliz Navidad, amigo! or, if you prefer, Froliche Weinachten (?). Joyeux Noel! See, i can speak languages too ;-) xxx Sophia